Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Crikette Guilimaux

Canadien bicéphale

9 Septembre 2010 , Rédigé par Crikette Publié dans #CANADA

Canadien-bicephale.jpg

Croisé dans les rues de Paris en 2009, un canadien bicéphale

 

 

C'est qu'il parfois à l'Ouest mon ami David Gagnon

Mi anglophone , mi francophone

Il dit oui avec le coeur,

Il dit non avec la tête

Il pense trop avec son double cerveau

Un ami au grand coeur !

I miss you buddy !

If only I could fly over for the week end

Have a beer and a bagel in Montréal

Drive to Ottawa and kiss my friend in Nepean

It's been too long since I've been to Canada

Mon deuxième pays, ma 2° patrie

Ô Canada je te chéris.

Coup de blues

I'd love to give them Hugs all around

I'd like to feel home again overthere.

Je me languis de retourner là bas.

Je suis comme David ce soir

Ma tête en France

Et mon coeur au Canada

Bicéphale je suis !

 

 

 

Merci David pour l'autorisation de publication de cette photo.

 


Partager cet article

Repost 0

Commenter cet article

sepdebeck 12/09/2010 19:12



Tres sympa le cliché !


Si je te suis dans tes comms c'est éldorado là-bas !


Mon ancien employeur y est partis pour ouvrir un Bed and Breacfest !



Crikette 12/09/2010 23:09



Ce n'est pas l'eldorado, c'est juste différent. Il ya des bons et des mauvais cotés. Les lacs, la nature, la tolérance, les efforts fait pour les handicapés, les cylistes, la manière d'éduquer
,etc



margimond 10/09/2010 13:50



Les canadien sont souvent bicéphales... Un peu au Canada, un peu en France... je les adore... Quand je suis revenu de là-bas, il m'a fallu beaucoup de temps pour me réadapter à la France... 



Crikette 11/09/2010 13:22



J'ai su garder de mon passage au Canada les bons cotés , la patience et la zen attitude dans le métro, le fait de ne pas juger les gens à leur apparence , leur tolérance, le respect de la nature,
etc....  A++



rejane 10/09/2010 00:12



ah!!! ma gentille crikette, comme je te comprends, difficile d'aimer deux lieux, 


nortalgie de l'un quand tu es dans l'autre et vice verça,


je t'envoie des bises amicales de soutien


ps:belle photo de ton ami...



Crikette 10/09/2010 00:16



Je ne suis pas nostalgique Réjane, cela ne sert à rien, il y a une pointe de regret dans le mot nostalgie tel que je le conçois. Mais çà me prend les trippes parfois. le Canada me manque avec
surtout tous ses cotés positifs. Bisous, bonne nuit



Gabriela 10/09/2010 00:10



Tu as raison, Crikette! Je me suis exprimé mal.


Bonne nuit!



Crikette 10/09/2010 00:17



Non non todo es bueno, plusieurs personnes ont pensé comme toi. bonne nuit



tilk 09/09/2010 23:15



me ha gustado mucho !!!! me siento un poco igual


besos


tilk


me he permitido escribir en español porque he visto tu com en el blog de Gabriela!!!


 



Crikette 10/09/2010 00:14



Me gusta tu espagnol, no problema, con mucho feliz yo te saludo.


Besos Fernando